《凶杀重案实录：纽约 第二季》介绍:訓練課，百草迟到，被长安罰^倒立。但长安卻取消了晚上的训………練，让大家到点搶便宜机票。晚上，大~家幫百草搶到了去东京的机票。這~~~時，廷皓給光雅打來電話詢問百草机票的事，~光雅告知百草和長安的機票都買到了ˇˇˇ，心情矛盾的廷皓掛掉了电话。
崔振和来到孝媛面前，孝媛急^^^忙藏起剛买的婴兒鞋，崔振和问起孝媛是…否回到李江路家里，孝媛默認，崔振和不解………询問为什么，是否有難言的苦衷，孝媛沒有回答~崔振和，恰巧金秘书来请孝媛去李江^^^路办公室，孝媛同金秘书一同离開。孝媛ˇˇˇ来到李江路办公室見到花籃，知道~~~李江路已經得知了自己怀孕的消息…。