《亲爱的翻译官独家幕后花絮》介绍:但美夢终究是泡影，總有破碎的时刻。為…了讓老人走出對美蓮的思念，不再^^^跟踪田欣，大家为老陳安排了一次^^^告別演出，让老陈明白美莲必~~須离开了。最终，田欣代替美蓮，向ˇˇˇ老人道出了那一聲再見。
劉素俊將一個錄好的视频拷入优~~盤中，郑重其事地放进一個禮盒里。…走進卧室，宋马琳正在嘗試~~着從未來帶来的新化妝品。劉素俊将ˇ平安夜金妍儿的入场票买來哄宋馬琳開心ˇˇ，担心自己会因为工作无法陪同过~節。突然，劉素俊開始喊餓，宋马琳想起ˇˇ家中還有饺子，想要给劉素俊蒸饺ˇˇˇ子吃，劉素俊突然提起在未來有一家摊^^^位，饺子做的特別好吃，想要立刻從未来買來ˇˇˇ带给宋馬琳。宋馬琳看到劉素俊如此贴ˇˇ心，感到一陣不安。